Картата беше станала на гъз в чантата му. Извади я ненужно внимателно. В гънките й беше целият град, където той щеше да си разхожда обувките през следващата седмица. Виена. Нощна Виена, както е в момента, каза си той, натъпка обратно в чантата ненужната карта и тръгна. Отправна точка той си нямаше, ала така му се искаше да влезе в атмосферата и пулса на града – да пие хубаво кафе на някое спокойно място, да поседи на топъл площад, че дори и да нахрани някой и друг нощен гълъб (специална порода, не ядат хора).
Това, естествено, се случваше в края на лятото. Улиците бяха нароени с туристи, които бяха толкова широко усмихнати, че Рей се почувства никак не на място. Бързо влезе в първия появил се от нищото бар. Почти празен. Почти истински. Почти заспалият барман му зададе въпроса с очи, Рей попита дали случайно нямат вино от глухарчета, оказа се, че има, поръча си греяно въпреки температурата навън. Ето, зад огледалните стъкла нощта се движеше под и около хорските крака. Те сочеха всичко, бяха шумни, екзалтирани, неуморни. Правеха една паяжина, разгъваха своите карти, питаха местните за посоки. Жужаха в лятната нощ. Рей си сипа в чаша от горещата кана, която вече стоеше пред него. Отпи. Устната му кухина прие спираловидното движение на течността, взе си от топлината й. Барманът беше изчезнал някъде. Рей се поколеба за секунди, но се протегна към раницата си, която кротко дремеше на пода, отвори я и отново извади картата. Смачканата хартия беше сравнително чиста и изобщо не се съпротивляваше на действията на Рей. Той се опита да види какво се случва въпреки мъждивата светлина. Дали да не си направи маршрут, който да следва през идните дни? Или поне някакъв план? Усмихна се. Още няколко глътки вино.
Знаете, че неделните вечеро-нощи във Виена носят някакви си там градски аромати, които не могат да бъдат описани на хартия. Затова Рей не се и опитваше да категоризира нищо. Почти прикритата му усмивка си висеше на лицето му, докато хората зад стъклата продължиха да не бързат, но да стават все повече и повече. Това вино. Барът беше станал още по-тъмен. Някаква жена стана от масата в дъното, изправяйки се с някаква хищническа грация, с едно движение се озова в шлифера си, остави пари на масата и се запъти към Рей. А всъщност към изхода. А всъщност към виенската нощ. Рей въздъхна тихо и пи още вино, а после и още малко. Погледна неразличимата вече в тъмнината карта в ръката си. Постави я на пода. Стъпи върху нея. И всички гънки се изправиха.
